This article is an edited version of a submission by Action Travail des Femmes to the Canadian Human Rights Commission. It was prepared after the CHRC sent an investigator to assess ATF's complaint against the Ministry of Employment and Immigration Canada. The Investigator did not know what constituted systemic discrimination and was unable to do an adequate investigation.