This article examines briefly the question of whether women have "arrived" as scientists.
The article is presented in English and includes a summary written in French.
